ターミナル・トリビア ― 2005/11/10 19:10:38
クラコウジア人のビクター・ナボルスキーを乗せた
ニューヨークJFK空港行きの国際便が離陸した直後
祖国で革命が起こり、国が崩壊します(クラコウジアは架空の国で東欧諸国の1つ)
パスポートが無効になり、ビザの発給ができないため
米国への入国及び出国ができず、彼は法律の隙間に陥ります.
警備局からターミナル内で待つように言われた彼は
ある約束を果たすため「待つ」ことを選択します.
言葉も分からず空港内で右往左往する彼が立ち寄った
とある会員制特別ラウンジ.
利用資格がないので出口に追い返される時
「そりゃ納得いかんのぅ」
と話します(話すように聞こえます)
これがトリビアです.
彼の置かれた立場から意味的にはズバリのセリフですが
クラコウジア自体架空の国なので、言語体系なども不明です.
意図して日本語に聞こえるようにそう言ったのかも不明です.
でも爆笑です.
ニューヨークJFK空港行きの国際便が離陸した直後
祖国で革命が起こり、国が崩壊します(クラコウジアは架空の国で東欧諸国の1つ)
パスポートが無効になり、ビザの発給ができないため
米国への入国及び出国ができず、彼は法律の隙間に陥ります.
警備局からターミナル内で待つように言われた彼は
ある約束を果たすため「待つ」ことを選択します.
言葉も分からず空港内で右往左往する彼が立ち寄った
とある会員制特別ラウンジ.
利用資格がないので出口に追い返される時
「そりゃ納得いかんのぅ」
と話します(話すように聞こえます)
これがトリビアです.
彼の置かれた立場から意味的にはズバリのセリフですが
クラコウジア自体架空の国なので、言語体系なども不明です.
意図して日本語に聞こえるようにそう言ったのかも不明です.
でも爆笑です.
最近のコメント